El Senyor dels Anells en català, l'èxit dels enverinaments de Salisbury i un joc d'estiu.
Noves recomanacions de sèries i les notícies de la setmana.
Hola a tothom!
Amazon Prime Video estrenarà la sèrie d’El Senyor dels Anells amb doblatge en català. Dins de l’àmbit de la normalització del català a les plataformes és la notícia de l’any. Com ja sabeu, actualment són molt poques les sèries que tenen el català com a opció d’àudio, i en els esforços per capgirar aquesta situació, el fet que la que ha de ser una de les sèries de més èxit tingui el doblatge en català és una gran notícia. També pels que ho mirem tot en versió original (com jo mateix), però que volem que el català sigui una opció possible tal i com ho són moltes altres llengües.
L’altra notícia de la setmana és l’èxit de la sèrie Els enverinaments de Salisbury a TV3, que es va estrenar ahir. Es demostra un cop més que les sèries de fora no només tenen cabuda a TV3, sinó que quan són sèries de qualitat (com és el cas) poden guanyar el prime time. Espero que la TV3 del futur torni a recuperar l’interès per emetre sèries de fora com havia fet fa anys i no doni per fet que les plataformes tenen guanyat aquest territori. De fet, com a televisió pública hauria de fer una aposta per les sèries internacionals de qualitat que a les plataformes passen desapercebudes per diversos motius (no són prou comercials, no reben prou publicitat, etc.).
Com que és estiu, aquesta setmana us he proposat un joc a través de Twitter. Si voleu jugar, entreu aquí i responeu les preguntes.
Les estrenes d’aquesta setmana les teniu aquí, i recordeu que el calendari de les sèries de l’estiu, amb totes les dates, el teniu aquí.
Crítica:
THE REHEARSAL. Crítica de la sèrie d’HBO Max. Llegiu-la aquí.
Fins aquí el butlletí! M’acomiado, com sempre, amb un tema musical: una cançó de Nine Inch Nails que sona (versionada) a la 4a temporada de Westworld.